Charlotte Independ. v Portland Hearts of Pine (02/09/2026)